Baza aktów prawnych Unii Europejskiej Cytaty odnotowujące konkretne użycie tłumaczeń słów angielsko-polskich i polsko-angielskich umieszczone w serwisie Translatica.pl pochodzą z Bazy danych DGT-TM, która jest wyłączną własnością Komisji Europejskiej i została udostępniona bezpłatnie i bez ograniczeń terytorialnych. Data dostępu do bazy 02.09.2019. Dokładne informacje nt. pochodzenia źródła tłumaczenia oraz daty powstania dokumentu w bazie DGT-TM zostały umieszczone pod poszczególnymi cytatami wraz z aktywnym odnośnikiem do oryginalnego dokumentu z bazy.
Lista cytatów w języku polskim i angielskim zawierająca frazę: Financial Services Authority
...in the case of a partnership or company, the relevant registration number as issued by the Malta
Financial Services Authority
;
...a w przypadku spółek lub przedsiębiorstw, stosowny numer rejestracyjny wydawany przez Malta
Financial Services Authority
,
in Malta, the economic operator obtains his ‘numru ta' registrazzjoni tat-Taxxa tal-Valur Miżjud (VAT) u n-numru tal-licenzja ta' kummerc’, and, in the case of a partnership or company, the relevant registration number as issued by the Malta
Financial Services Authority
;
na Malcie wykonawca otrzymuje „numru ta’ registrazzjoni tat-Taxxa tal-Valur Miżjud (VAT) u n-numru tal-licenzja ta’ kummerc”, a w przypadku spółek lub przedsiębiorstw, stosowny numer rejestracyjny wydawany przez Malta
Financial Services Authority
,
...in the case of a partnership or company, the relevant registration number as issued by the Malta
Financial Services Authority
,
...a w przypadku partnerstwa lub spółki, stosowny numer rejestracyjny nadany przez maltańskie
władze finansowe
,
in Malta, the contractor obtains his ‘numru ta’ registrazzjoni tat-Taxxa tal-Valur Miżjud (VAT) u n-numru tal-licenzja ta’ kummerc’, and, in the case of a partnership or company, the relevant registration number as issued by the Malta
Financial Services Authority
,
na Malcie przedsiębiorca przedstawia swój „numru ta' registrazzjoni tat-Taxxa tal-Valur Miżjud (VAT) u n-numru tal-licenzja ta’ kummerc”, a w przypadku partnerstwa lub spółki, stosowny numer rejestracyjny nadany przez maltańskie
władze finansowe
,
...in the case of a partnership or company, the relevant registration number as issued by the Malta
Financial Services Authority
,
...zawarł umowę partnerską lub należy do spółki, stosowny numer rejestracyjny nadany przez maltańskie
władze finansowe
,
in Malta: the service provider can obtain his ‘numru ta’ registrazzjoni tat-Taxxa tal-Valur Miżjud (VAT) u n-numru tal-licenzja ta’ kummerc’, and, in the case of a partnership or company, the relevant registration number as issued by the Malta
Financial Services Authority
,
na Malcie na Malcie usługodawca przedstawia swój „numru ta' registrazzjoni tat-Taxxa tal-Valur Miżjud (VAT) u n-numru tallicenzja ta’ kummerc”, a jeśli zawarł umowę partnerską lub należy do spółki, stosowny numer rejestracyjny nadany przez maltańskie
władze finansowe
,
...in the case of a partnership or company, the relevant registration number as issued by the Malta
Financial Services Authority
,
...a w przypadku partnerstwa lub spółki, stosowny numer rejestracyjnynadany przez maltańskie
władze finansowe
,
in Malta: the supplier obtains his ‘numru ta’ registrazzjoni tat-Taxxa tal-Valur Miżjud (VAT) u n-numru tal-licenzja ta’ kummerc’, and, in the case of a partnership or company, the relevant registration number as issued by the Malta
Financial Services Authority
,
na Malcie dostawca przedstawia swój „numru ta' registrazzjoni tat-Taxxa tal-Valur Miżjud (VAT) u n-numru tallicenzja ta' kummerc”, a w przypadku partnerstwa lub spółki, stosowny numer rejestracyjnynadany przez maltańskie
władze finansowe
,
Awtorità għas-Servizzi Finanzjarji ta’ Malta (Malta
Financial Services Authority
).
Awtorità għas-Servizzi Finanzjarji ta' Malta (Malta
Financial Services Authority
).
Awtorità għas-Servizzi Finanzjarji ta’ Malta (Malta
Financial Services Authority
).
Awtorità għas-Servizzi Finanzjarji ta' Malta (Malta
Financial Services Authority
).
Furthermore, equity could be raised using the register of ‘qualified investors’ maintained by the
Financial Services Authority
.
Ponadto kapitał można pozyskać, korzystając z rejestru „uprawnionych inwestorów” prowadzonego przez
Urząd Usług Finansowych
.
Furthermore, equity could be raised using the register of ‘qualified investors’ maintained by the
Financial Services Authority
.
Ponadto kapitał można pozyskać, korzystając z rejestru „uprawnionych inwestorów” prowadzonego przez
Urząd Usług Finansowych
. 
